Pumpkin Cupcakes with a Maple Cream Cheese Frosting